{"id":2602,"date":"2026-11-06T10:09:23","date_gmt":"2026-11-06T10:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/oder-partnerschaft.eu\/?p=2602"},"modified":"2026-11-06T10:19:54","modified_gmt":"2026-11-06T10:19:54","slug":"naeher-als-du-denkst-acht-fahrten-mehr-als-50-programme-der-kulturzug-zieht-bilanz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oder-partnerschaft.eu\/pl\/naeher-als-du-denkst-acht-fahrten-mehr-als-50-programme-der-kulturzug-zieht-bilanz\/","title":{"rendered":"\u201eBli\u017cej ni\u017c my\u015blisz\u201d: osiem przejazd\u00f3w, ponad 50 punkt\u00f3w programu \u2013 Poci\u0105g do Kultury podsumowuje sezon"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Vom 24. September bis 10. Oktober 2026 machte ein zus\u00e4tzlicher Kulturwaggon den Berlin-Warschau-Express zur B\u00fchne f\u00fcr deutsch-polnischen Austausch. Der R\u00fcckblick auf die Oktober-Fahrten mit Zahlen, Programmpunkten und Stimmen aus dem Leitungsteam.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mit der Ankunft in Warszawa Centralna endete am 10. Oktober die diesj\u00e4hrige Kulturzug-Saison. Acht Fahrten in zwei Bl\u00f6cken, vom 24. bis 27. September und vom 7. bis 10. Oktober, verbanden unter dem Motto \u201eN\u00e4her als du denkst \u2013 Bli\u017cej ni\u017c my\u015blisz\u201c Berlin, Pozna\u0144 und Warszawa. Der Kulturwaggon w\u00fcrdigte die Jubil\u00e4en des deutsch-polnischen Jahres 2026: 35 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft Berlin\u2013Warszawa, 35 Jahre Deutsch-Polnischer Nachbarschaftsvertrag und 20 Jahre Oder-Partnerschaft.<\/p>\n

Die Europ\u00e4ische Akademie Berlin, die das Projekt tr\u00e4gt, zieht f\u00fcr die gesamte Saison eine klare Bilanz: mehr als 50 Programme, an einzelnen Fahrtagen bis zu 200 Fahrg\u00e4ste im Waggon, viele ausgebuchte Veranstaltungen und \u00fcber 215.000 Impressionen in den sozialen Medien. Auch deutsche und polnische Zeitungen, Fernsehen und H\u00f6rfunk berichteten laufend von Bord.<\/p>\n

Vom Jazz bis zum Modezug: das Programm im Oktober<\/h4>\n

Im Oktober fuhr der Kulturzug am 7. und 9. Oktober als EC 42 von Warszawa \u00fcber Pozna\u0144 nach Berlin, am 8. und 10. Oktober als EC 45 in Gegenrichtung. Laut Programm gab es pro Fahrt vier bis f\u00fcnf Programmpunkte im Kulturwaggon, dazu Beitr\u00e4ge der Lebendigen Bibliothek. Zum Auftakt am 7. Oktober f\u00fchrte das Goethe-Institut Warschau mit \u201eN\u00e4chster Halt: Deutschland!\u201c durch Jugendsprache und Dialekte. Das Computerspielemuseum Berlin lud zu \u201eZug spielt Berlin\u201c ein, mit einem DJ-Set von Wolf Kampmann. Am 8. Oktober stellte das Polnische Institut Berlin die Reisenden im Pop-Up-Kulturquiz auf die Probe. Das Team des Deutsch-Polnischen Hauses stellte seine Arbeit zum Gedenken an die polnischen Opfer des Zweiten Weltkriegs vor.<\/p>\n

Am 9. Oktober widmete sich das Panel \u201eZwei Bahnen, eine Strecke\u201c mit Vertretern von PKP-IC und DB der Zukunft des grenz\u00fcberschreitenden Bahnverkehrs, am Abend folgten ein Konzert von Kachus aus der Posener Musikszene und eine Tango-Einf\u00fchrung. Am Abschlusstag, dem 10. Oktober, standen eine Kinderbuchlesung (\u201eDackel Dackel in Warschau\u201c), zwei \u201eModezug\u201c-Auftritte mit Designerinnen und Designern aus Pozna\u0144, Berlin und Warszawa sowie ein Chopin-Programm mit Live-Elektronik auf dem Fahrplan.<\/p>\n

Im Waggon ins Gespr\u00e4ch kommen<\/h4>\n

Der Kulturzug versteht sich als Angebot, nicht als Pflichtprogramm: In den normalen Abteilen findet nichts statt, Moderatorinnen und Moderatoren verteilen Programm und Quiz und laden in den Waggon ein. Dort gibt es verschiedene Stufen der Beteiligung, vom Ausleihen von B\u00fcchern und Spielen \u00fcber das kurze Quiz bis zum Workshop. Das Programm ist kostenlos, zweisprachig und wird gedolmetscht. Natalie Wasserman vom Leitungsteam sagte DIALOG online, was sie am Format am meisten sch\u00e4tzt: \u201eMan kommt wirklich mit den Leuten ins Gespr\u00e4ch.\u201c<\/p>\n

Die Etappen der Lebendigen Bibliothek folgten der Strecke. Am 8. Oktober ging es zwischen Berlin und Zb\u0105szynek mit dem mobilen Europe Direct um die Frage, was sich Reisende von der EU w\u00fcnschen. Zwischen Zb\u0105szynek und Pozna\u0144 widmete sich der K\u00fcnstler Wojciech Olejniczak der \u201ePolenaktion\u201c: Am 28. Oktober 1938 wurden etwa 8.000 in Deutschland lebende polnische J\u00fcdinnen und Juden an die polnische Grenze bei Zb\u0105szy\u0144 deportiert. Auf dem Abschnitt Pozna\u0144\u2013Warszawa folgte ein Workshop zu Kr\u00e4uterwissen und Heilpflanzen.<\/p>\n

Was bleibt \u2013 und was als N\u00e4chstes kommt<\/h4>\n

M\u00f6glich wurde die diesj\u00e4hrige Ausgabe durch eine breitere Partnerschaft als bei der fr\u00fcheren Verbindung nach Wroc\u0142aw, f\u00fcr die die L\u00e4nder Berlin und Brandenburg Zug und Programm trugen. Diesmal sind auch die St\u00e4dte Pozna\u0144 und Warszawa finanziell beteiligt, PKP-Intercity unterst\u00fctzt als Kooperationspartner, hinzu kommen Deutsche Bahn, Bundesministerium f\u00fcr Verkehr und Berliner Senatskanzlei. Mit einem symmetrischen Fahrplan sei der Kulturzug nach zehn Jahren erstmals ein \u201eechter deutsch-polnischer\u201c Zug, so Wasserman. Das sei eine wichtige Voraussetzung f\u00fcr eine dauerhafte gemeinsame Finanzierung. Im Dankesbrief des Teams hei\u00dft es: \u201eDer Kulturzug hat als europ\u00e4ischer Begegnungsraum Zukunft.\u201c<\/p>\n

Als m\u00f6gliches n\u00e4chstes Kapitel nennt das Team den Wunsch nach einer Verbindung Warszawa\u2013Berlin\u2013Paris, um das Weimarer Dreieck sichtbarer zu machen. Die Performance von Ghyslaine Gau (SOURD BOUCAN D\u00e9rive) in Kooperation mit dem Institut fran\u00e7ais Berlin auf der letzten Fahrt gab dazu einen ersten Impuls. Im Programmheft dankt das Team zudem der Oder-Partnerschaft, deren 20-j\u00e4hriges Bestehen der Kulturzug mitfeierte.<\/p>\n

Foto: <\/strong>\u00a9 Europ\u00e4ische Akademie Berlin<\/p>\n

Weiterf\u00fchrende Links:<\/strong><\/p>\n