Niniejsza polityka prywatności zawiera informacje o rodzaju, zakresie i celu przetwarzania danych osobowych w ramach strony internetowej oraz usług online Partnerstwa Odra.
Administratorem danych osobowych jest:
Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe
Außenwirtschaft, Europäische Wirtschaftspolitik, Entwicklungszusammenarbeit
Martin-Luther-Str. 105
10825 Berlin
Tel.: +49 30 9013 8424
Fax: +49 30 9013 8528
Z inspektorem ochrony danych Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe można skontaktować się pod adresem:
Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe
Behördlicher Datenschutzbeauftragter
Martin-Luther-Str. 105
10825 Berlin
E-mail: datenschutz@senweb.berlin.de
Strona internetowa jest hostowana przez Hetzner Online GmbH. Podczas korzystania ze strony przetwarzane są technicznie niezbędne dane dostępowe. Mogą one obejmować w szczególności adres IP, datę i godzinę dostępu, odwiedzane strony lub pliki, adres URL strony odsyłającej oraz informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym.
Dane są przetwarzane w celu zapewnienia bezpiecznego i niezawodnego funkcjonowania strony internetowej oraz wykrywania i zapobiegania zakłóceniom technicznym i niewłaściwemu korzystaniu z serwisu, w ramach zadań ustawowych administratora, w szczególności na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e RODO w związku z § 3 BlnDSG.
Dane są przechowywane wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do realizacji wskazanych celów lub wymagane przepisami prawa. Transmisja danych na stronie odbywa się za pomocą szyfrowanego połączenia HTTPS.
W przypadku kontaktu za pośrednictwem strony internetowej lub poczty elektronicznej przekazane dane osobowe są przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie. Dane zostaną usunięte, gdy nie będą już potrzebne do realizacji tego celu i o ile nie istnieją ustawowe obowiązki ich dalszego przechowywania.
Na naszej stronie można zapisać się do newslettera Partnerstwa Odra. W tym celu przetwarzamy dane podane w formularzu zgłoszeniowym, w szczególności adres e-mail oraz, jeśli zostały podane, imię i nazwisko.
Przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, w szczególności za pomocą linku rezygnacji z subskrypcji znajdującego się w każdym newsletterze.
Do wysyłki i zarządzania newsletterem korzystamy z Brevo jako dostawcy usług technicznych. Dane podane podczas rejestracji są w tym celu przekazywane do Brevo i przetwarzane w ramach obsługi newslettera.
Po rezygnacji z subskrypcji dane nie będą już wykorzystywane do wysyłki newslettera. Dane niezbędne do wykazania udzielonej zgody mogą być przechowywane dłużej, jeśli wymagają tego ustawowe obowiązki dokumentacyjne lub dotyczące przechowywania danych.
Strona korzysta z Google Analytics 4, usługi analizy internetowej Google Ireland Limited, w celu statystycznej analizy korzystania z naszego serwisu oraz jego ulepszania.
Google Analytics jest wykorzystywany wyłącznie po uprzednim wyrażeniu zgody za pośrednictwem ustawień plików cookie. Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Jeżeli w ramach tej usługi informacje są zapisywane na urządzeniu użytkownika lub z niego odczytywane, odbywa się to na podstawie zgody zgodnie z § 25 ust. 1 TDDDG.
W ramach Google Analytics mogą być przetwarzane w szczególności informacje dotyczące odsłon stron, czasu korzystania z serwisu, przeglądarki, systemu operacyjnego i używanego urządzenia. Google może przetwarzać dane w ramach swojej infrastruktury technicznej również poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Jeżeli jest to wymagane, przekazywanie danych odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń przewidzianych przez przepisy o ochronie danych.
Do technicznego zarządzania tagami wykorzystywanymi na stronie korzystamy ponadto z Google Tag Manager.
Zgodę można w każdej chwili zmienić lub wycofać ze skutkiem na przyszłość za pośrednictwem ustawień plików cookie.
W zakresie hostingu, obsługi technicznej, analizy internetowej oraz wysyłki newslettera korzystamy z usług zewnętrznych dostawców. Dane osobowe są przekazywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji danego celu lub gdy istnieje ku temu odpowiednia podstawa prawna.
Jeżeli usługodawcy przetwarzają dane osobowe na nasze zlecenie, odbywa się to zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych, w szczególności na podstawie art. 28 RODO.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami przysługuje Państwu w szczególności prawo do:
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Mają Państwo również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Właściwym organem jest w szczególności:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
E-mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Stan na: wrzesień 2026 r.