Skyline

„Die Deutschen und die Polen"

Premiere auf den TV-Bildschirmen: Erstmals hat eine deutsch-polnische Produktion gemeinsam die Geschichte der beiden Nachbarländer aufbereitet. Ziel der vierteiligen Dokumentation „Die Deutschen und die Polen“ ist es, „eines der kompliziertesten und interessantesten Kapitel der europäischen Geschichte – die deutsch-polnische Nachbarschaft – einem breiten Publikum zugänglich zu machen“. Dafür blickt das Team um Andrzej Klamt, Zofia Kunert und Gordian Maugg auf 1000 Jahre gemeinsame Geschichte zurück und erweitert die Sichtweise auf die Beziehung um eine neue Perspektive, indem sie Belege für enge Kooperation und ein politisches und kulturelles Miteinander anführt.
Während die erste Folge „Frieden und Krieg“ den Zeitraum bis zur Teilung Polens und dem Zerfall des Heiligen Römischen Reiches thematisiert, greift die zweite Episode „Feinde und Freunde“ die Geschichte um die zahlreichen Teilungen Polens von der Gründung Preußens an bis hin zur Entstehung der Europäischen Union auf. Der dritte Teil der Dokumentation „Schicksals-Verbunden“ greift das Verhältnis zwischen Deutschen, Polen und Juden auf und beleuchtet die wechselseitige Migration und den damit einhergehenden Kulturaustausch. Im Mittelpunkt der letzten Folge steht Breslau als Stadt im Herzen Europas, die auf eine bewegte Geschichte zurückblicken kann.
Die ersten drei Teile wurden im deutschen Fernsehen bereits im Herbst ausgestrahlt, der vierte Teil feiert am 18. Dezember im ZDF seine TV-Premiere. Zudem gibt es ein Begleitbuch, welches die gemeinsame Geschichte dokumentiert. Ab Ende Dezember ist die Dokumentation auch als DVD beim ZDF bestellbar. In Polen wird TVN die Dokumentation ausstrahlen, die Teile III und IV werden am 19. Dezember ab 22:55 Uhr im polnischen Fernsehen zu sehen sein.
Der Film wurde von Andrzej Klamt von der Halbtotal Filmproduktion in Kooperation mit den Fernsehsender ZDF, 3sat und TVN erstellt und vom Land Hessen und durch die Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit gefördert.

Bildquelle: ZDF / Reinhard Berg


Ältere Meldungen aus 2016

Interview mit Prof. Alexander Wöll, Präsident der Europa Universität Viadrina

Professor Dr. Alexander Wöll ist seit 2014 Präsident der Europa Universität Viadrina. Im Interview erzählt er, wieso grenzübergreifende Kooperationen von Hochschulen eine...

Festival NITKA: Performative Kunst aus Polen und Deutschland

Zu guter Nachbarschaft gehört ein künstlerischer Dialog – anlässlich des 25-jährigen Jubiläums des Nachbarschaftsvertrags findet aus diesem Grund vom 30.09. bis zum...

Vom 10. Oktober bis 18. November: ENTDECKUNGEN. Breslau-Berlin

Die Ausstellung „ENTDECKUNGEN. Breslau-Berlin“ der Fotografinnen Ann-Christine Jansson und Alicja Kielan zeigt anhand von Bildern die Verbindungen zwischen Berlin und der...

Neuer Infrastrukturvertrag für den grenzüberschreitenden Bahnverkehr

Zum Abschluss der InnoTrans in Berlin unterzeichneten die Infrastrukturunternehmen DB Netz AG und PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. einen neuen Infrastrukturvertrag, der die Zusammenarbeit und die...

Kooperationsbörse „Eco-Match 2016"

Das Enterprise Europe Network (EEN) lädt in Zusammenarbeit mit dem Wissenschafts- und Technologiepark Posen (PSTP) am 13. Oktober 2016 zur Kooperationsbörse Eco-Match 2016 ein, die auf der...

„Kinderbegegnungen – kinderleicht (?)“ - Fortbildung zum deutsch-polnischen und internationalen Kinderaustausch

Vom 26. bis 29.10.2016 veranstaltet HochDrei e.V. ein Seminar zum Thema „Kinderbegegnungen – kinderleicht (?) - Fortbildung für TeamerInnen und SprachmittlerInnen im deutsch -...

Noch bis zum 30.Oktober: COMMON AFFAIRS

Bis zum 30. Oktober bietet die Ausstellung COMMON AFFAIRS der Deutsche Bank KunstHalle und des Polnischen Instituts Berlin 16 polnischen Künstlerinnen und Künstlern die Möglichkeit,...

Deutsch-polnische Studienreise „Wo die Zeit mündet in die Ewigkeit“

In Kooperation mit dem Verein für unmögliche Maßnahmen „Motyka“ aus Toruń bietet das Institut für angewandte Geschichte – Gesellschaft und Wissenschaft im...

Der Kulturzug rollt weiter

Bereits seit rund drei Monaten besteht die Verbindung zwischen Berlin und der diesjährigen Kulturhauptstadt Breslau (Wroclaw) und wird seither positiv von den Fahrgästen aufgenommen. Der...

Das „PolenMobil“ ist wieder da

Nach dem erfolgreichen Schuljahr 2015/16 wird das Projekt „PolenMobil“ auf das Schuljahr 2016/17 ausgeweitet. Mit vielen Unterrichtsmaterialien und bestückt mit einem jungen Team,...

Gemeinsame Plattform @rtpress geht am 1. Juli online

Während eines Besuchs im Polnischen Institut Berlin am Freitag, den 1. Juli, eröffnet die Warschauer Stadtpräsidentin Hanna Gronkiewicz-Waltz die Internetplattform Berlin-Warszawa...

25 Jahre Nachbarschaftsvertrag: Spitzenpolitiker loben Engagement der deutschen und polnischen Zivilgesellschaften

Am 17. Juni 1991 unterzeichneten Deutschland und Polen ihren Nachbarschaftsvertrag. In diesen Tagen feiern beide Nationen das 25-jährige Bestehen des Abkommens – mit gegenseitigen Besuchen...

Noch keine Pläne für die Sommerferien? Jetzt letzte Plätze bei deutsch-polnischer Jugendreise ergattern!

Deutsche und polnische Schülerinnen und Schüler, die in ihren Sommerferien gern gemeinsam mit gleichaltrigen Jugendlichen verreisen möchten, können sich noch bis zum 25. Juni 2016...

Warum Informationen der Schlüssel zum Erfolg sind

Im Sommer wird allerorten die Ferienzeit eingeläutet und die Urlaubssaison bricht an. Zugleich feiert die Oder-Partnerschaft in diesem Jahr ihr zehnjähriges Jubiläum. Aus diesen...

Greifswalder Polonicum 2016 – Bewerbungsschluss am 19. Juni

Vom 12. bis zum 17. September findet das sechste Greifswalder Polonicum statt. Im Mittelpunkt steht dieses Jahr eine kritische Auseinandersetzung mit den aktuellen medialen und politischen Diskursen...

Zweisprachige Sonderausstellung: Polen und Preussen

Ab sofort findet im Brandenburg-Preußen-Museum Wustrau die zweisprachige Sonderausstellung „Polen und Preußen - Prusy i Polska“ statt. Die Ausstellung befasst sich mit der...

Neue Ausstellung zur deutsch-polnischen Partnerschaft im Bundestag

Der deutsche Bundestagspräsident Norbert Lammert und sein polnischer Amtskollege Marek Kuchciński, Sejm-Marschall der Republik Polen, haben am 31. Mai gemeinsam im Bundestag eine Ausstellung...

LUNETA überzeugt im Praxistest

Die beiden Städte Breslau und Berlin sind durch LUNETA ganz nah zusammen gerückt: die begehbare, multimediale Installation, die in ihrer Funktion von einem Fernrohr (polnisch: Luneta)...

Universität Potsdam feiert 25. Geburtstag

Anlässlich ihres 25-jährigen Bestehens und dem Jubiläum des Deutsch-Polnischen Nachbarschaftsvertrags hat die Potsdamer Universität 2016 zum „Polnischen Jahr“...

Kultur auf der Schiene – Premiere des Kulturzugs gefeiert

Am Samstag, dem 30. April, startete der sogenannte „Kulturzug“ aus Berlin zum ersten Mal in Richtung der Kulturhauptstadt Breslau. Der Berliner Verkehrssenator Andreas Geisel und die...

Reise zur Städtepartnerschaft Berlin Pankow - Kolobrzeg

Die Städtepartnerschaft zwischen Berlin-Pankow und dem polnischen Kolobrzeg (Kolberg) an der Ostsee besteht seit über 20 Jahren. Anlässlich dieses Jubiläums können...

Ausstellung Face to Face in Berlin von Krzysztof Gierałtowski

Am 7. April startet in der Galerie des August-Bebel-Instituts die Porträt-Ausstellung „Face to Face“ des renommierten Warschauer Fotokünstlers Krzysztof Gierałtowski. Seit den...

Gruppendolmetscherkurs für Mediator/inn/en im deutsch-polnischen Jugendaustausch

Das Sprachenzentrum der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) bietet in Zusammenarbeit mit der viadrina sprachen gmbh vom 24. bis 30. August 2016 einen weiteren Einführungskurs...

LOOKOUT Projekt wird verstärkt

Seit Anfang des Jahres verstärkt Adam Formanek das Projekt LOOKOUT als Projektkoordinator. Der Diplom-Kaufmann bringt als Handels- und Vertriebskoordinator internationale Expertise und...

Ausstellung: Kardinal Kominek - unbekannter Gruendervater Europas

„...wir vergeben und bitten um Vergebung“ hieß es in einem Hirtenbrief, mit dem die polnischen Bischöfe im November 1965 auf ihre deutschen Amtsbrüder zugingen. Zwei...

Kulturzug fährt ab 30. April

Um bereits auf der Fahrt nach Breslau kulturell eingestimmt zu werden, fährt ab dem 30. April 2016 ein spezieller "Kulturzug" von Berlin in die europäische Kulturhauptstadt 2016. Die Fahrt...

Bundesrat stimmt deutsch-polnischem Eisenbahnabkommen zu

Der deutsche Bundesrat hat am 26. Februar in Berlin einem Eisenbahnabkommen zwischen Deutschland und Polen zugestimmt. Es soll den Grenzverkehr per Zug verbessern. Das Abkommen regelt...

25 Jahre gute Nachbarschaft: Jubiläumswebsite lädt zum Austausch ein

Am 17. Juni 2016 jährt sich die Unterzeichnung des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrags zum 25. Mal. Dieser Meilenstein der deutsch-polnischen Beziehungen sorgte für Aussöhnung...

Politisches Spitzentreffen bekräftigt Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Polen

Auf dem fünften politischen Spitzentreffen, das am 12. und 13. Januar 2016 in Breslau stattfand, haben sich die acht Wojwodschaften und Bundesländer der Oder-Partnerschaft auf weitere...

Jubiläumsprojekte gesucht

Zum 25-jährigen Bestehen des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrags vergibt die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit Stipendien an Gemeinschaftsprojekte, die das Jubiläums...

23.11.2017 - http://oder-partnerschaft.eu/aktuelles/2016/1736